traité bilatéral中文是什么意思

• 双边条约

• "traité"中文翻译    音标：[trεte] 动词变位提示：traité是traiter的变位形式 m. 条约,
• "bilatéral"中文翻译    音标：[bilateral] bilatéral,e,aux adj.
• "traité bilatéral d'investissement" 中文翻译 :    国际投资协定
• "bilatéral" 中文翻译 :    音标：[bilateral]bilatéral,e,auxadj. 有两边的,两侧的,两面的;双边的,双方的专业辞典(复数~aux)adj.m【法律】双边的：accord~双边协定bilatéraladj.双边的；双侧的；双面的bilatéralm双面进气口近义词mutuel, réciproque, synallagmatique
• "donateur bilatéral" 中文翻译 :    双边捐助者
• "fonds bilatéral" 中文翻译 :    双边基金
• "partenaire bilatéral" 中文翻译 :    双边合作伙伴
• "test bilatéral" 中文翻译 :    双尾检验
• "groupe technique bilatéral" 中文翻译 :    双边技术小组
• "projet bilatéral commun" 中文翻译 :    双边联合项目
• "projet bilatéral conjoint" 中文翻译 :    双边联合项目
• "traité bilatéral type relatif à la restitution des véhicules volés ou frauduleusement soustraits" 中文翻译 :    送还被窃或被盗用车辆双边示范条约
• "traité multilatéral" 中文翻译 :    多边条约
• "traités d’investissement bilatéraux" 中文翻译 :    双边投资条约
• "désarmement bilatéral" 中文翻译 :    双边裁军
• "accord bilatéral de destruction et de non-production" 中文翻译 :    双边销毁和不生产协定
• "comité bilatéral permanent sur la coopération nucléaire" 中文翻译 :    核合作常设双边委员会
• "aide bilatérale" 中文翻译 :    双边援助
• "amputation bilatérale" 中文翻译 :    双侧截肢
• "amygdalites bilatérales" 中文翻译 :    专业辞典【医学】双蛾
• "bilatérale" 中文翻译 :    专业辞典(复数~aux)adj.f【法律】双边的：accord~双边协定
• "bilatéralement" 中文翻译 :    ad. 两侧对称地,以双边的方式
• "bilatéralisme" 中文翻译 :    bilatéralismem.双边主义；双边协议
• "bilatérien" 中文翻译 :    两侧对称动物
• "limite bilatérale" 中文翻译 :    双边界限

• Le Japon a conclu un traité bilatéral d ' extradition avec les États-Unis.
  40． 日本同美国订有双边引渡条约。
• Le Japon a conclu un traité bilatéral d ' extradition avec les États-Unis.
  39． 日本同美国订有双边引渡条约。
• Seuls trois États n ' avaient encore conclu aucun traité bilatéral en la matière.
  只有3个国家尚未缔结任何双边条约。
• — Un traité bilatéral ou régional d ' interdiction des essais nucléaires — 1987;
  签订双边或区域核禁试条约-1987年;
• Un nouveau traité bilatéral a été conclu par les deux principales Puissances nucléaires.
  两个主要核大国已经缔结一项新的双边条约。
• En deuxième lieu, il va de soi qu’un traité bilatéral n’est pas susceptible d’adhésion.
  第二,一项双边条约不用说是不能加入的。
• Formuler des réserves à un traité bilatéral revient donc à vouloir rouvrir les négociations.
  因此对双边条约提出保留就等于想重开谈判。
• Or, s’agissant d’un traité bilatéral, ce pouvoir appartient aux deux Parties.
  可是,如果是双边条约,这项权利属于缔约双方。
• Dans la grande majorité des cas, la coopération internationale repose sur un traité bilatéral.
  绝大多数国际合作案件是根据双边条约办理的。
• Le Belize est actuellement lié aux États-Unis par un traité bilatéral d ' entraide judiciaire.
  目前，我们与美国之间订有一项双边互助条约。